Panică pe Pământ după o Înregistrare Audio Misterioasă cu Stația Spațială Internațională

Un comandant de la bordul Stației Spațiale Internaționale (ISS) a fost aparent implicat într-un accident de decompresie, iar un medic de pe Pământ era blocat în trafic în timp ce comunica instrucțiuni în direct printr-o transmisiune NASA. Din fericire, nu a fost vorba despre un scenariu real, ci o simulare transmisă din greșeală de către NASA.

Oficialii agenției spațiale americane au negat rapid existența unei situații de urgență pe stația spațială. "Nu există nicio urgență la bordul Stației Spațiale Internaționale. La aproximativ 01:28 (ora României), o înregistrare audio a fost transmisă dintr-un canal audio de simulări de la sol care indica un membru al echipajului ce suferea efecte asociate cu un accident de decompresie. Această înregistrare audio a fost transmisă accidental dintr-o simulare în derulare în care membrii echipajului și echipele de la sol se antrenează pentru diverse scenarii în spațiu și nu este legată de o urgență reală", a transmis NASA.

În timpul înregistrării audio, care a durat în jur de opt minute pe canalele oficiale ale NASA, un specialist în medicina zborului a oferit instrucțiuni despre cum să fie îngrijit un astronaut care a suferit un accident de decompresie. Medicul a recomandat respondenților să îl îmbrace în costumul de astronaut și să îi administreze oxigen pur, oferind detalii despre un spital din Spania specializat în tratamentul hipobaric de urgență la care să fie transferat după revenirea pe Pământ prin amerizare.

Accidentele de decompresie reprezintă un pericol major pentru astronauți în spațiu, deoarece aceștia trăiesc într-un habitat presurizat înconjurați de mediul nemilos al spațiului cosmic. În timpul plimbărilor în spațiu, astronauții ies din Stația Spațială Internațională printr-o ecluză pe care trebuie să o depresurizeze înainte să deschidă o trapă exterioară.

Oficialii de la NASA au subliniat că nu a existat niciun moment în care simularea a fost reală și că echipajul actual de la bordul stației spațiale nu a făcut parte din exercițiul medical. Echipajul, care include trei cosmonauți ruși și șase astronauți NASA, dormea la momentul transmisiunii.